HaSipur shel Nell haPiratit Hebrew Translation of Pirate Nell’s Tale to Tell By Helen and Thomas Docherty

סוף סוף נל מצליחה להגשים את חלומה להיות פיראטית. בימים היא מצליחה להשלים

The day Nell joined the pirate crew

was full of hope; a dream come true!

With her trusty Pirate’s Almanac to help her, Nell is looking forward to adventures out at sea.

When she finds a treasure map it seems that her dreams are about to come true, but Captain Gnash has other ideas… 

A tale of pirate greed, daring rescues and the greatest treasure of all!

Pirate Nell’s Tale to Tell  is written by Helen Docherty and illustrated by Thomas Docherty.

כל משימה בעזרת "המדריך השלם לפיראטים", ובלילות היא מספרת לפיראטים סיפורים אהובים.

ורק הקפטן לא מרוצה – הוא לא אוהב ספרים על הספינה שלו. בעיצומה של סופה רק נל – והמידע שקראה ב"מדריך לפיראטים" – מצליחים להציל את כולם, ולהוביל אותם אל אוצר שאף פיראט לא מצא מעולם.

יוצרי "חטפן הספרים" מצליחים גם הפעם ליצור הרפתקה סוערת ומסעירה לילדים על אהבת הקריאה ועל כוחם של ספרים.