איראן: החיים עצמם Iran: Life Itself - History, Politics, Culture by Lior Sternfeld

The book "Iran: Life Itself" describes Iran beyond the ayatollahs and nuclear reactors: history, culture, politics, traumas and also - the Jewish community

בתודעה הציבורית הישראלית, איראן של אחרי מהפיכת חומייני ב-1979 מתקיימת כאילו במנותק מההיסטוריה האיראנית של אלפי השנים שקדמו לה. מדי פעם נזרקים לאוויר דימויים מטופשים ומשתלטים על השיח - כמו הצהרתו של נתניהו שבאיראן לא לובשים ג׳ינסים ולא מקשיבים למוסיקה מערבית (התבטאות שכמובן זכתה ללעג במדיה החברתית באיראן), או התגובה שלו ליוקר המחיה, שנתנה השראה לכותרת ספר זה: ״האתגר הגדול ביותר שאנחנו עומדים בפניו, בחיים שלנו כאזרחי ישראל וכמדינה, זה איום התחמשותה של איראן בנשק גרעיני. מדברים על מחירי הדיור ויוקר המחיה, אך אני לא שוכח גם את עניין החיים עצמם".

"איראן: החיים עצמם" מספר את סיפורה של איראן כחברה, תרבות וציוויליזציה שמשפיעה באופן תמידי על מעגלים שונים, כמו המפרץ הפרסי, העולם המוסלמי, המזרח התיכון, הדרום הגלובלי, אסיה והמערב, וכמובן מושפעת מהם. הספר נותן הקשר לתופעות ואירועים שעיצבו את השיחה הפוליטית, החברתית והתרבותית באיראן המודרנית בשלוש מאות השנים האחרונות, אבל מתמקד בשלהי המאה ה-19 ובמאה העשרים הארוכה שבה ראתה איראן שתי מהפכות שכל אחת מהן הגדירה אותה מחדש.