The River, the Kettle and the Bird: A Torah Guide to a Successful Marriage. By A. Feldman - Russian

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие 
Название этой книги
Почему распадаются семьи
Почему была создана семья
Что угрожает счастью в браке?
Критерии к выбору супруги 
Почему же в самом деле мужчины женятся?
Почему браки бывают неудачными?
Фантазии и реальность супружеской жизни.
Иллюзии и их причины
Утрата иллюзий
А что же на самом деле?
Правда о любви
Истинный характер недостатков жены
«Башерт» (суженая)
«Добродетельная женщина»
Обучение основам
Заповеди об отношениях между людьми
Почему с женами обращаются хуже, чем с незнакомыми людьми
Барометр истинной доброты
Понимание женской натуры
Потребность быть любимой
Проявления любви и признательности
Критические замечания
Эго женщины
Обостренное чувство духовности у женщин
Еще о женской натуре
Эмоциональная чувствительность
Мыслительный процесс
Даатан колот
Ее дом
Физические различия
Беременность
Материнство
Индивидуальность жены
7. Гилель и причины гнева
8. Настоящие и выдуманные обиды
Критические замечания 
Ревность
Непослушание
Ассоциации
«В принципе»
Возмездие за обиды в прошлом
Погибшие мечты
Переваливание вины на другого
Фрумкейт/Благочестие
9. Гнев под контролем
Уменьшение гаавы (гордыни)
Смягчение угрозы
Ложное толкование
Обсуждение обиды
Преодоление приступа гнева
Как надо ссориться
Тфилин и этрог
10. Бесполезность гнева
Как завоевать уважение
Может ли гнев остановить ссору?
Почему разгневанного человека называют глупцом
Как гнев влияет на семью
Правильный ответ на обиду
11. Любовь и ее катализаторы
Возникновение любви
12. Признательность
Какова причина неблагодарности?
Насколько важна обязанность быть благодарным?
Как мы уклоняемся от выражения благодарности Некоторые соображения о чувстве признательности жене
13. Скрепляя узы
Значение общих целей 
Третий катализатор
Роль самопожертвования
Заключительный этап
Эпилог

Цели, которые преследует эта книга

В этой книге изложены взгляды на брак, выраженные в Торе и комментариях к ней. По сути дела это взгляд не только на брак, но и на саму жизнь. Тора рассматривает человека в качестве создания Б-га, которому дана возможность стать счастливым, только приблизившись к Всевышнему. Для этого необходимо направить в правильное русло эгоистические стремления человека к богатству и удовольствиям, способствуя тем самым его борьбе за достижение духовного совершенства. Хотя каждый человеческий поступок занимает определенное место в служении Б-гу, Тора сообщает, что если целью жизни сделать получение удовольствий, это приведет к распаду человеческой личности и общества в целом. Поэтому добиться успеха можно лишь тогда, когда человек научится контролировать эгоистические порывы, которые (по определению) препятствуют духовному росту.

Истины, которым нас учит Тора, на самом деле не являются продуктом человеческого мозга. Они основаны на Б-жественном Знании тайн творения и секретов человеческой души. Эти истины исходят из самой формулы существования, которую знает один лишь Творец. Законы Торы предназначены для того, чтобы человек жил в согласии с ними и тем питал сокровенные потребности своего существа. Именно поэтому эти законы являются лучшим проводником к достижению успеха и к счастью человека. На протяжении тысячелетий в самых разнообразных условиях совершеннейшие по своему устройству общества создавали именно те, кто следовал им.

Мировоззрение Торы резко расходится с позицией, ко-торую разделяет большинство светских людей и которая низводит человека до уровня случайного явления эво-люции, лишая его жизнь подлинного смысла и предназначения и заполняя духовный вакуум погоней за максимумом эмоций и плотских наслаждений. То, что с подобных позиций считается жизненным успехом, Тора клеймит как провал.

Основная мысль этой книги такова: только изучая Тору, можно достичь счастья в браке. Этот тезис основан на постулате, что создание семейного счастья возможно лишь при условии осознания человеком своих жизненных целей, чему способствуют умение контролировать себя и стремление совершенствовать свой характер. Очевидно, что не стоит заглядывать в эту книгу в поисках быстрых решений и немедленных ответов, ибо изменение отношения к жизни не происходит мгновенно. Поверхностное однократное прочтение этой книги тоже не поможет вам. Лишь постоянное изучение и принятие изложенных здесь основ даст вам возможность преодолевать препятствия на пути к семейному счастью.

И еще одно замечание: многие разделы книги написаны с позиции мужчины. Это произошло, в частности, из-за того, что в ее основе лежит цикл лекций для мужчин. Я попытался придать материалу такую форму, чтобы им могли воспользоваться и женщины, но прекращал попытки там, где это было совершенно невозможно. Мужчина и женщина смотрят на брак с разных точек зрения; они различаются эмоциональными потребностями и недостатками, с которыми им приходится бороться. Поэтому не всегда было возможно одновременно писать для тех и для других. Но несмотря на это, женщинам также удастся многое почерпнуть в книге, так как она помогает проникнуть в самую суть брака.