{"product_id":"from-home-to-wanderings-world-war-ii-dairy-by-lena-rosenberg-yegvam-russian-edition","title":"From Home to Wanderings World War II Dairy by Lena Rosenberg-Yegvam Russian Edition","description":"\u003ch1\u003eОт дома к скитаниям\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"title2\"\u003eДневник военных лет 1941-1945\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"author\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/knizhniki.ru\/author\/215\/\" class=\"\"\u003eЛена Розенберг-Едваб\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"annotation\"\u003eЛена Едваб, еврейская девушка из польского Белостока, попала во время войны в детский дом в Удмуртии. Все свои переживания Лена доверила дневнику, который вела на идише. Одиночество, тоска, полное неведение о судьбе семьи, оставшейся в Белостоке (она еще ничего не знает, а мы уже все знаем!), заполняют страницы ее дневника. Дневник Лены Едваб — это подлинный документ эпохи. Он был переведен на английский и французский, на русский с идиша его перевела Маша Рольникайте, автор книги «Я должна рассказать», которая в том же возрасте, что и Лена Едваб, прошла через ад гетто и концлагерей.\u003c\/p\u003e","brand":"IsraelBookShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42254246084773,"sku":"","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/8860\/9445\/products\/978-5995306412.jpg?v=1722398651","url":"https:\/\/www.israelbookshop.com\/products\/from-home-to-wanderings-world-war-ii-dairy-by-lena-rosenberg-yegvam-russian-edition","provider":"IsraelBookShop","version":"1.0","type":"link"}